mardi 23 septembre 2014

À dos de poulet - Chicken rider



Yohoo !
Voilà l'illustration que j'ai faite pour Art Action, un super projet qui permettra de récolter de l'argent pour une association caritative aidant les sans-abri, à travers une vente aux enchères d’œuvres d'art.
Je vous laisse lire les détails ici
Voilà le lien vers une présentation de l'association en question
Et voici le catalogue des œuvres à vendre
Venez voir tout ça les 7 et 8 Octobre ! ^__^


Pwampf !
Here's an illustration I did for the Art Action project, which consists in raising money for charity through the auction of art pieces (the charity involved helps homeless people).
You can read the details here
And see the gallery of the pieces for sale here
The exhibition and auction will take place in Paris at Mairie du 11ème (City Hall of the 11th arrondissement) which is located on Leon Blum square, at metro station Voltaire on line 9
 
The exhibition will take place on Tuesday October 7th from 2pm to 7:30 pm
                                                and Wednesday October 8th from 2pm to 6 pm
The auction will start on Wednesday October 8th at 6pm
Please do come !

dimanche 31 août 2014

Japan memories

Yohoo !
Last year I went on a couchsurfing trip in Japan between Tokyo and Nagasaki.
The following are silly drawings I sent to a japanese girl after her and her family hosted me for 2 nights in the suburbs of Osaka.
I had a great time there !

L"année dernière, j'ai fait du couchsurfing au Japon entre Tokyo et Nagasaki.
Pour remercier une chouette famille qui m'a hébergé deux nuits dans la banlieue de Osaka, je leur ai fait des petits dessins débiles :)

...
This is Noa the french bulldog...
He didn't like strangers much, so he would bark a lot whenever I was in the room.
As a result, he would have to stay in his little cage...

Ça c'est Noa le bouledogue...
Il aimait pas trop les inconnus alors il arrêtait pas d'aboyer, du coup on le mettait au coin dans sa cage, pwampf !


lundi 4 août 2014

Photoshop silliness


Pwampf !
Long time no see...
Been fooling around with Photoshop on some holiday pictures...




Thank you Lára and Jakob ^^
... and Lina as well :)

lundi 29 octobre 2012

Silent encounter






Yeah yeah, it's quite messy o_o...  hope you like the story anyways !

Hum hum, c'est carrément cracra >_< Mais j'espère que ça vous fait marrer quand-même, hoho !

dimanche 21 octobre 2012

Caca mou, caca mou, Kamoulox

Pwamp,
changed the blog's look, don't think it's final (will probably change the title so it will fit better).
So now, you'll hopefully be able to read next posts without having to click on the images to enlarge them, yeah !
Talking about new posts, next one is about a strange encounter I had in London, and it's to come soon !

Yohoooo j'ai changé la tronche du blog, c'est pas tout à fait fini, jpense que je vais au moins changer le titre pour qu'il aille mieux avec la nouvelle largeur, pwamp ! Du coup normalement vous devriez être capables de lire les prochaines miniBDs sans cliquer sur les images pour les agrandir, spas cool ça ?
À propos de prochaine miniBD, y'en aura une nouvelle très bientôt, et ça parlera d'un mec chelou que j'ai rencontré à Londres, hop !

Charlotte Road






This is a little birthday gift for my sister Charlotte.
My first idea was to just go and take a picture of Charlotte road in London and then send the picture to her. I photographed different spots, thinking I would choose later which one I would send her. But then I thought about adding my silly character in it, and as I was drawing it, a silly story came to my mind... Et voilà !

Pwamp ! Ceci est un cadeau que j'ai fait à ma petite soeur Charlotte. À la base, je voulais juste prendre une photo de Charlotte Road à Londres et lui envoyer. J'ai pris plusieurs photos, en pensant choisir plus tard laquelle je lui enverrais. Mais j'ai commencé à dessiner mon perso débile dedans, et pendant que je le dessinais, une petite histoire débile m'est venue en tête... Et voilà !


dimanche 24 juin 2012

Up your ass / Dans ton cul


How to achieve a vintage effect on your silly comic strips:
1- make sure you don't have a scanner
2- have a really shitty lighting (bedside lamp is a nice option)
3- don't try to adjust you camera settings (otherwise your whites might actually turn white -seriously, who wants that ?)
4- et voilà !

Comment obtenir un superbe effet vintage pour tes mini BDs débiles:
1- jette ton scanner par la fenêtre
2- éclairage pourri (lampe de chevet = good !)
3- Attention ! Ne pas faire la balance des blancs !
4- c'est-y pas beau, ça ?

lundi 10 octobre 2011

Salooners Art Club - Tropical

Hey, check out this blog: Salooners Art Club.
The idea is that Walter Giampaglia gives a new theme every week, and people from irish animation studio Cartoon Saloon doodle and have fun. As I recently worked there, I sometimes do a (possibly silly) illustration/strip myself.
Last week's theme was "tropical", I thought: "Hmmm, tropical, tropical,... beach... palm trees... coconuts... hey, Walter's allergic to coconuts !"
There. I had my idea.

Hééééé checkez ce blog: Salooners Art Club.
Le principe, c'est que Walter Giampaglia donne un nouveau thème chaque semaine, et les gens du studio irlandais Cartoon Saloon s'amusent en faisant des p'tites illus :) Comme j'ai travaillé là-bas y'a pas longtemps, je participe parfois en faisant des illus ou des mini BDs (débiles si possible) de temps en temps...
Le thème de la semaine dernière c'était "Tropical"; j'ai pensé "Hmmm, tropical, tropical,... plage... cocotiers... noix de coco... hé, Walter est allergique à la noix de coco ! "
Et wala, j'ai trouvé mon idée (débile).

dimanche 24 juillet 2011

Lautrec's

Youhou, ma premiere mini BD debile tout en anglais !!!
Bon, c'est pas comme si ca parlait beaucoup non plus, haha.

Yeeha, my first mini BD entirely in English !
A lot more people can understand my bullshit now !!! Ceeeeleeebration Time !

mardi 19 juillet 2011

Cake Art


 Hehehe, des photos de mon gateau d'anniversaire !
Il s'agit d'une tradition danoise: les petits enfants ont droit a un joli gateau en forme de bonhomme pour les garcons, et de de bonne femme pour les fillettes.
L'enfant dont c'est l'anniversaire decapite son gateau, et a ce moment-la, tous les enfants poussent un enorme rugissement, tous en choeur, comme de braves petits vikings: HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRRHHHHH

Ok, English translation:
A few pictures of my birthday cake !
It's a danish tradition, that the little boys and girls get a huge cake in the shape of a man (for boys), or a woman (for girls). Then, the child whose birthday it is gets to behead the cake, and all the children go "HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRRRRRHHHHH" like the tiny Vikings they are...

dimanche 16 janvier 2011

Lyon - Fête des lumières 2011






Voilà !
La prochainde sera à propos de mon petit frère que j'aide à faire ses devoirs d'anglais...
à ploush !

mardi 11 janvier 2011

Au fait...

Hohohoho !
J'ai fait la mini BD sur mon p'tit séjour à Lyon, je la poste biental !

dimanche 12 décembre 2010

Vieux trucs: Annecy 2008

Hou, c'est bien vieux tout ça...
La prochainde fois, je mettrai du neuf: soit une histoire de chat, soit un truc sur la fête des lumières à Lyon, où j'étais la semaine dernière...
Pwamp !